花名,普通話稱“綽號(hào)”、“外號(hào)”或“諢名”。通常是根據(jù)某人的生理特征、性格特點(diǎn)、職業(yè)成就等因素給予的非正式名字。
我國(guó)自古以來(lái)積淀了深厚的“花名文化”,花名含有豐富的文化內(nèi)涵和強(qiáng)烈的歷史韻味?;凶约核鸷退嗣麅煞N形式,自己所起,毀譽(yù)有度、自嘲自唱;他人所命,嬉笑怒罵、詼諧幽默。從古至今,許多歷史名人都有綽號(hào),而綽號(hào)也使歷史名人更富個(gè)性化特征和人文情懷。例子可以舉出很多很多:
古代,有“詩(shī)仙”李白、“詩(shī)圣”杜甫、“詩(shī)佛”王維、“詩(shī)魔”白居易、“詩(shī)鬼”李賀。水滸英雄中,宋江自謂“呼保義”,人稱“及時(shí)雨”;吳用自謂“加亮先生”,人稱“智多星”;公孫勝自謂“一清道人”,人稱“入云龍”;“九紋龍”史進(jìn)、“小霸王”周通之類是自己起的;“霹靂火”秦明、“神行太保”戴宗、“黑旋風(fēng)”李逵之類是江湖起的。近現(xiàn)代,慈禧太后被稱“老佛爺”,孫中山被稱“中國(guó)山樵”,段祺瑞被稱“歪鼻將軍”,孫傳芳被稱“笑虎將軍”,毛澤東被稱“石三伢子”(他很喜歡這個(gè)花名),鄧小平被稱“打不倒的小個(gè)子”(外媒起的),劉亞樓被稱“雷神爺”。兩彈元?jiǎng)族X(qián)三強(qiáng)(本名錢(qián)秉穹)本身就是中學(xué)時(shí)同學(xué)起的花名,人民群眾叫習(xí)近平為“習(xí)大大”,他也笑納了……幾千年來(lái),人們似乎達(dá)成一個(gè)共識(shí):花名是行走社會(huì)、江湖的重要名號(hào),電商領(lǐng)軍企業(yè)阿里巴巴集團(tuán),其幾乎所有高管都有花名,總裁馬云花名“風(fēng)清揚(yáng)” ,首席執(zhí)行官陸兆禧花名“鐵木真”等等。
在“花名是行走社會(huì)、江湖的重要名號(hào)”的共識(shí)下,廣府的“花名文化”更是極致,幾乎伴隨著每個(gè)普通的人。廣州話俗語(yǔ)有云:“有起錯(cuò)別字,冇安錯(cuò)花名。”意思是,別字是自己或師長(zhǎng)起的,主觀性強(qiáng);花名往往是“集體創(chuàng)作”,比較客觀;別字往往不切個(gè)人實(shí)際,花名則往往能反映個(gè)人實(shí)情。
自起花名,以往廣府人僅局限于文化人(往往是筆名);但在網(wǎng)絡(luò)時(shí)代則不然了,幾乎人人都“自起花名”——網(wǎng)名賬號(hào)(包括郵箱、微博、微信等主ID),自起花名的形式五花八門(mén)沒(méi)有“規(guī)律”。比如,在下登錄“羊城網(wǎng)”的署名“黃sir”就是“自起花名”,網(wǎng)友“wuxhe”、“康樂(lè)人”、“零零七”、“小魚(yú)—244”、“煙雨木棉紅”、“gz標(biāo)新立異”、“石井農(nóng)民”、“曼城擁躉”、“臧否”、“老池”、“神童茶”、“wongfo”等等等等實(shí)際上都是“自起花名”,就如諸葛亮自起“臥龍先生”一樣。這種“自起花名”一般來(lái)說(shuō),是“行不改名,坐不改姓”的,只有那些為了達(dá)到某種目的或?yàn)榱藫v亂或?yàn)榱四撤N造勢(shì)的家伙才會(huì)自起多個(gè)花名,披上多個(gè)馬甲。
可是,自起花名只能助你游走網(wǎng)絡(luò)江湖,卻不能助你行走現(xiàn)實(shí)社會(huì)。真正助你行走現(xiàn)實(shí)社會(huì)的,恐怕還是別人“強(qiáng)加”給你的花名。廣府人給別人起花名,根本不必“征求本人意見(jiàn)”,一旦起了,你應(yīng)答了,就這么定了!不管你喜歡不喜歡。除非你誓死不應(yīng)答并每叫都“發(fā)嬲”,就不會(huì)叫開(kāi)去。但廣府人包括青少年一般都很大度,只要不是帶有特別強(qiáng)烈侮辱性的、一般調(diào)侃的花名都能坦然接受,當(dāng)面叫當(dāng)面應(yīng)答;當(dāng)然,過(guò)分的花名就只能背地里叫了。
下面說(shuō)說(shuō)廣府人起花名的特色。最大特點(diǎn)就是取被指代者(哈哈,叫人花名是運(yùn)用了“借代”修辭格!)姓或名中的一個(gè)字(有的取排行),將其放在表體征、個(gè)性、嗜好、職業(yè)等后面,組成花名。形式主要有以下七方面。(案例就不分面稱和背稱了,網(wǎng)友們自可區(qū)分。)
01 取自姓名的廣州話諧音(近音)
嚟得遲(黎德池)、周?chē)ㄠu慧娟)、周?chē)埽ㄠu慧琴)、唔結(jié)婚(吳潔芬)、紅藥水( 洪躍瑞)、你肉酸(李玉瑄)、爛屎(蘭詩(shī))、唔曉郁(吳小玉)、游泳褲(尤永富)、燒鵝(肖娥)、鯪魚(yú)(凌瑜)、烏龜(胡貴)、冇得揮(武德輝)等等。
02 取自偶然事體
這種花名來(lái)得很“無(wú)辜”,一次或幾次偶然發(fā)生的事體,被叫開(kāi)了。我的一位中學(xué)同學(xué),胳膊傷了,包扎的紗布臟兮兮了仍不換,大伙說(shuō)他,他很認(rèn)真地說(shuō),這是新的紗布,引起哄笑,自此,“新紗布”的花名一直在校友中叫到現(xiàn)在。本人一個(gè)花名也屬此,初中時(shí)我本無(wú)花名,一天中午,一女生肚疼得要哭,我調(diào)侃道:“怕乜嘢呀,去校醫(yī)室搵啲紅汞水、碘酒搽下,包扎下咪得啰!”那女生禁不住破涕為笑,女班長(zhǎng)笑罵道:“你正一黃綠醫(yī)生呀!”這下糟了,在下正姓黃,第二天,“黃綠醫(yī)生”的花名就不脛而走;后來(lái)又簡(jiǎn)化為“黃綠”、“黃六”。直到現(xiàn)在,校友、知青農(nóng)友仍這么叫。另一花名是我很喜歡的,八十年代,喜歡我教學(xué)的學(xué)生學(xué)香港電影叫我“黃sir”,這就叫下來(lái)了,連領(lǐng)導(dǎo)、同事也一直這么叫,而且在校內(nèi)是“專利”,沒(méi)別的黃姓男教師的份兒。體育圈里,身材瘦削的籃球球星杜鋒總能在“肌肉棒子”林中突破上籃,被球迷稱為“排骨飛人”,朱芳雨在廣東隊(duì)、國(guó)家隊(duì)都身披8號(hào)球衣,被球迷稱為“豬八”,郜林射門(mén)時(shí)經(jīng)?!按蝻w機(jī)”,被球迷稱為“飛機(jī)郜”。
03 取自體貌特征(特征+姓或名)
高佬張、肥仔明、大頭成、肥婆珍、大只廣、大波玲、大舊金(大舊,身軀龐大)、光兜麥、倒眼輝(倒眼,倒三角眼,樣子較兇)、豆丁英、攣毛炳、大眼瑩、胡須徐、大口芬、四眼周、長(zhǎng)頸春、高腳卿(高腳,長(zhǎng)腿)、大卯翔(此為廣州體育圈從北方“引進(jìn)”的劉翔的花名,北方稱“劉大屁”,網(wǎng)上可查到)等等。
04 取自生理缺陷(缺陷+姓或名)
哨牙堅(jiān)、跛腳林、斗雞強(qiáng)(長(zhǎng)著斗雞眼)、盲公羅、刀疤忠、矮仔發(fā)(指侏儒)、孖指添、崩鼻東、啞仔勝、傻佬福、單眼何、聾耳陳、掹雞沈等等。
05 取自性格愛(ài)好(性格愛(ài)好+名)
大炮超(喜歡車(chē)大炮)、牙擦蘇、姣婆蘭、師爺彬、口水威、八卦芳、倀雞英、巴喳蓮、散仔強(qiáng)、鬼鼠棟、爛命華、為食清、邋遢全、咸濕鄭、爛賭李、煙屎胡(煙屎,煙鬼)、白粉秋,沙膽卓、喊包菱、X頭貴(X是粗口字眼7、9、卵等)、X佬鳴(X亦為粗口字眼)、花柳榮、孤寒敏等等。
06 取自職業(yè)特點(diǎn)(特點(diǎn)+姓或名)
裁縫蔣、騸雞文、公仔丁(做面粉公仔的)、番薯昌、豬肉榮、?佬堂、揸車(chē)趙(司機(jī))、補(bǔ)鑊韓、賣(mài)魚(yú)勝、生果標(biāo)、界面萍、伙頭泉等等。
07 不帶姓名
有的花名,在某一單位或圈子中由于所指十分鮮明而不帶姓名的。如瘦骨仙、瘦雞(極奀瘦的女子)、鐵嘴雞(牙尖嘴利的女性)、高腳鷯哥、豬頭丙、食塞米、大頭蝦、牛王頭、算死草、攪屎棍等等。
上述花名,在廣州市井坊間,大部分人們是坦然接受的。因?yàn)閺V府“花名文化”有一個(gè)共同觀念:起花名唔系唔尊重,只系想同你拉近距離。所以,同你越好的人越是要叫花名。不過(guò),隨著社會(huì)的不斷進(jìn)步,上述一些令人不快、反感的起花名形式應(yīng)該漸漸淘汰了,代之以更為“正能量”的花名。
最新評(píng)論