3202年了,還要討論“中國人該不該過洋節(jié)”的問題?
摘要:與其聲討洋節(jié),不如先呼吁除夕放假……
過去新冠疫情三年,不少會引起公眾聚集的活動都取消了,而隨著今年疫情防控的放開,很多高級酒店以及大型商場的圣誕亮燈儀式也紛紛恢復(fù)??粗鴴鞚M燈飾的圣誕樹,聽著孩子們唱著節(jié)日頌歌,還有圣誕老人出場派送禮物,節(jié)日氣氛一下子就濃烈了起來。
這本來是刺激人們節(jié)日消費,促進經(jīng)濟循環(huán)的事情,但網(wǎng)絡(luò)上抵制的聲音卻又如約出現(xiàn)——“過洋節(jié)就是崇洋媚外”“中國遭到西方文化入侵”“堅決抵制洋節(jié)”……近年更是呈現(xiàn)越演越烈的趨勢。
▲網(wǎng)友觀點
早在2018年,安徽一學校就在升旗儀式上教育學生抵制洋節(jié),稱“圣誕是中國人的恥辱”;2021年,香港演員歐陽震華發(fā)布了一段視頻?!笆フQ節(jié)快樂”,卻沒想到被網(wǎng)友們罵上了熱搜;今年,在作為改革開放前沿的深圳,一物業(yè)公司竟倡議周邊商戶不過圣誕節(jié),不出售圣誕禮物,不懸掛圣誕裝飾……
▲圖源水印
大清都滅亡了一百多年,為什么我們還在爭論該不該過“洋節(jié)”的問題?
01
這些節(jié)日也是洋節(jié)!
在反對過洋節(jié)的人看來,非源自中國本土,而是從西方國家傳入的,都可以被稱作“洋節(jié)”。
這就令“洋節(jié)”的范圍十分寬泛,除了部分網(wǎng)友強烈抵制的圣誕節(jié)、萬圣節(jié),大家有沒有想過中國人再熟悉不過的元旦、勞動節(jié)、兒童節(jié)也無一不是洋節(jié)呢?
我們現(xiàn)在通用的格里歷,也就是我們常說的新歷、公歷,正是源自天主教教宗格勒哥里十三世引入的歷法,以耶穌誕生年為公元元年。而1月1日元旦節(jié),正與公歷的計算方式脫不開干系。
五一勞動節(jié)的起源更是和西方國家的社會變革緊密聯(lián)系。1886年5月1日,美國工人舉行大規(guī)模罷工和示威游行活動,要求改善勞動條件,實行八小時工作制。為了紀念這次偉大的工人運動,1889年由恩格斯領(lǐng)導(dǎo)的第二國際決定把這一天定為國際勞動節(jié)。
▲圖源網(wǎng)絡(luò)
除此之外,六一兒童節(jié)設(shè)立的初衷,正是為了悼念在二戰(zhàn)屠殺“利迪策慘案”和在全世界所有戰(zhàn)爭中死難的兒童,由國際民主婦女聯(lián)合會于1949年在莫斯科展開會議設(shè)立。
另外,父親節(jié)、母親節(jié)都起源于美國,現(xiàn)廣泛流傳于世界各地,不少中國子女也會在這兩天向父母表達愛意。
以上提到的這些節(jié)日都是典型的洋節(jié),國務(wù)院甚至將其中的元旦、勞動節(jié)列入法定節(jié)假日,那怎么幾乎沒有人抵制呢?
不說節(jié)日,就連周日放假這一方式也是源于西方,“星期日”的概念來自圣經(jīng),傳說上帝用六天創(chuàng)造人類,第七天的時候累了需要休息。
甚至,現(xiàn)在人們生日時許愿、切蛋糕、吹蠟燭、唱生日歌的習俗也并非中國本土,而是來自歐美……
02
宗教節(jié)日不可碰?
我們在網(wǎng)絡(luò)上還能聽到這樣的聲音,不同于其他洋節(jié),圣誕節(jié)是基督教紀念耶穌誕生的日子,宗教意味強,中國人更應(yīng)該抵制。
實際上,隨著時代的發(fā)展,如今圣誕節(jié)在西方的宗教色彩越來越淡,世俗氣氛越來越濃。
在美國,星巴克等商家為了迎合所有不同信仰的消費者,一度刻意避開“Merry Christmas”的字眼,以“Happy holidays”代替。因為Christmas這個詞帶有宗教色彩,是短語Christ’s Mass(基督的彌撒)的縮寫。
▲圖源網(wǎng)絡(luò)
早在2017年,美國皮尤調(diào)查中心就統(tǒng)計發(fā)現(xiàn),宗教在圣誕節(jié)慶中的地位明顯下降。56%的美國人認為,圣誕節(jié)的宗教色彩比過去淡化了許多,但是幾乎沒有人對此感到困擾。
僅46%的受訪者表示,他們把圣誕節(jié)主要作為一個宗教節(jié)日而不只是文化節(jié)日來慶祝,這一比例較2013年下降了5個百分點。另外,千禧一代比其他成年人更看淡圣誕節(jié)的宗教意味。
▲圖源網(wǎng)絡(luò)
到了中國,圣誕節(jié)的宗教色彩更是淡到幾乎沒有的地步,而是呈現(xiàn)強商業(yè)化、強娛樂化的特點。
絕大多數(shù)中國人不以宗教為目的,也不會以宗教的方式慶祝圣誕節(jié)——不去教堂參與儀式,不讀圣經(jīng),不禮拜,他們本身也沒有宗教信仰。你若問起年輕人圣誕節(jié)的起源和意義,他們大多也是“一知半解”。
圣誕節(jié)在中國更多是一種消費性節(jié)日,或者說是大家交友聚會、談戀愛、狂歡的一個理由,餐廳、電影院、商場和商業(yè)街才是大多數(shù)年輕人過節(jié)的去處。
節(jié)日的內(nèi)涵、慶祝方式會隨著時間而改變,這是再正常不過的事情。不僅是西方節(jié)日,連我們中國的傳統(tǒng)節(jié)日也是如此,關(guān)于宗教、農(nóng)業(yè)、宗族的內(nèi)涵漸漸弱化,大家過節(jié)也不再是為了辟邪祈禱、慶賀豐收。
例如古代的中秋節(jié)有“祭月”即“祭拜月神”的習俗,而月崇拜是原始宗教崇拜的重要內(nèi)容之一。傳統(tǒng)的祭月儀式包括陳設(shè)、就位、祭月、上香、祭酒、讀祝、焚祝文及月光紙、拜月、從獻等多個繁瑣步驟。至于清明節(jié),就更是一個主要以祭祀祖先為目的的節(jié)日。
不過到了現(xiàn)在,“拜月光”的人越來越少,大家慶祝中秋節(jié)的方式更多是賞月、吃飯、與家人團聚。清明節(jié)的拜祭儀式也越來越簡化。
無論是洋節(jié)還是中國傳統(tǒng)節(jié)日,節(jié)日的內(nèi)容與形式愈加現(xiàn)代化,大家過節(jié)的主要目的也逐漸轉(zhuǎn)向“尋開心”,又何必上綱上線呢?
?
03
文化自信從何體現(xiàn)?
這邊有聲音批評中國人過洋節(jié),然而看到外國人過起春節(jié)等中國傳統(tǒng)節(jié)日時,大家卻是一片叫好,這又是不是一種“雙標”呢?
2023年春節(jié)期間,數(shù)十萬民眾聚集在倫敦市中心的特拉法加廣場,舞龍舞獅,鑼鼓喧天;美國紐約州將中國農(nóng)歷大年初一定為全州法定節(jié)日;今年10月,華盛頓美國華人博物館舉辦中秋活動,華人和美國居民一起品嘗月餅、制作燈籠……
▲圖源水印
“洋節(jié)”進入中國,“中國節(jié)”走進西方,是全球化進程中一種必然的文化碰撞。
甚至,中國人過洋節(jié)時衍生出本土化的內(nèi)容,也體現(xiàn)了文化交融的趨勢。例如中國年輕人之間流行在平安夜送蘋果,借用了中文寓意平平安安,但在西方的過節(jié)傳統(tǒng)里并沒有與“蘋果”相關(guān)的習俗。
又例如今年萬圣節(jié)期間,上海年輕人裝扮成各種角色走上街頭,其中就包括唐僧、孫悟空、白娘子、法海、財神爺、紂王、妲己等中國文學與影視作品中的經(jīng)典人物,隨處可見中國傳統(tǒng)文化元素。
中華文化變成至今的形態(tài),其實是不斷與不同文化互相影響和融合的過程,追尋所謂的純潔性無異于刻舟求劍。如果過個洋節(jié)就害怕幾千年的中華文化被侵蝕與顛覆,也太缺乏文化自信了。
更何況,中國傳統(tǒng)節(jié)日與西方節(jié)日,并不是魚和熊掌、此消彼長的關(guān)系。
在不少網(wǎng)友看來,中國傳統(tǒng)節(jié)日的氣氛下降,是洋節(jié)惹的禍。但是就算所有洋節(jié)都消失了,中國傳統(tǒng)節(jié)日就自然能高歌猛進,吸引力劇增嗎?我們不能將傳統(tǒng)節(jié)日與文化傳承中的智慧與責任,一股腦推給洋節(jié)。
想要增強中國傳統(tǒng)節(jié)日的影響力與感染力,與其聲討洋節(jié),不如先呼吁把除夕列入法定節(jié)假日?
?
各位自己友,
你是怎么看待洋節(jié)的?
歡迎在評論區(qū)留言!
原創(chuàng)文章,作者:Bunny,如若轉(zhuǎn)載,請注明出處:《3202年了,還要討論“中國人該不該過洋節(jié)”的問題?》http://csd7.cn/neighbor/117525.html
最新評論