中國探月工程的名字跟哪個神話傳說故事有關(guān)?參加中國人婚禮適合說什么吉祥話?中國在建規(guī)模中居世界第一的水電站所在地在哪里?2022北京冬奧會會徽的名字是什么?

這些與當(dāng)代中國社會發(fā)展和日常生活息息相關(guān)的問題,均出自“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽決賽現(xiàn)場。1月14日晚,由教育部中外語言交流合作中心主辦的第十五屆“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽全球總決賽在北京廣播電視臺紀(jì)實科教頻道、BRTV北京時間以及漢語橋官網(wǎng)、漢語橋俱樂部APP等平臺正式落下帷幕。節(jié)目播出期間,國內(nèi)外媒體覆蓋10億 人次,其中國內(nèi)主流媒體覆蓋1.5億 人次,海外媒體覆蓋3.5億 人次,全網(wǎng)節(jié)目相關(guān)話題閱讀5.1億 ,節(jié)目相關(guān)話題累計播放3.9億 。

經(jīng)過數(shù)輪比拼,來自黑山的中學(xué)生陳靜從來自五大洲的洲際冠軍中脫穎而出,成功摘取本屆漢語橋中學(xué)組“全球總冠軍”桂冠。與陳靜一樣,越來越多的中小學(xué)生通過漢語橋比賽學(xué)習(xí)中文、了解中國。自2002年以來,漢語橋連續(xù)舉辦了20屆比賽,吸引了來自160多個國家和地區(qū)超過150萬學(xué)生參與,已經(jīng)成為世界各國青少年了解中國、結(jié)交朋友、參與文化交流的平臺。與往年相比,今年的漢語橋比賽掀起了融合轉(zhuǎn)型的新篇章,在比賽環(huán)節(jié)、互動模式、沉浸體驗等層面都得到進(jìn)一步升級。全球110多個國家的300余名中小學(xué)生決賽選手“云端”聚首,共同打卡北京文化新地標(biāo),擁抱雙奧之城的精彩瞬間,零距離感受中華科技之美。

5G、AI科技賦能,五大洲選手云端相聚

突破時空限制,是后疫情時代“漢語橋”世界中文比賽必須面對的課題之一。據(jù)創(chuàng)作團(tuán)隊介紹,依托5G技術(shù),本屆“漢語橋”實現(xiàn)了全球五大洲選手的實時視頻連線,不同國家和時差的選手在比賽過程中能夠同頻率、同音效、同視效、同連線的高效交流,雖然身處世界各地,但卻能同時“周游北京”“云游中國”,即使相隔萬里,也能共敘友誼與精彩。

在比賽現(xiàn)場陪伴五大洲參賽的選手的是多位專家評委和同樣來自五大洲的加油團(tuán)。本次大賽邀請到北京語言大學(xué)教授楊玉玲、北京大學(xué)中文系教授張頤武、北京孔廟國子監(jiān)成賢國學(xué)館創(chuàng)始人紀(jì)捷晶、著名民俗專家姜波、著名民俗專家李璐、北京廣播電視臺雙語主持人姜華、北京廣播電視臺主持人阿龍等專家擔(dān)任評委,他們從中華詩詞、民俗知識、地域風(fēng)情等多個維度,對節(jié)目中的題目進(jìn)行深入闡釋,同時激勵更多的外國青少年學(xué)習(xí)漢語和中國文化。

AI智能人的集中亮相,是本次大賽的亮點之一。北京廣播電視臺時間小妮、祝融號和中國探月太空兔、新華社新小萌三位出題官三個數(shù)字人形象以出題官的身份加入到總決賽之中,分別從深海探測、探月工程和雙奧之城三個方面為選手出題,實力詮釋“中國智造”的創(chuàng)新實力與發(fā)展?jié)摿Α?/p>

主題設(shè)置精彩精妙,盡顯古今中國文化魅力

本屆比賽在賽程設(shè)置上堪稱精密。50位選手按照大洲被分為兩組參加兩場“大洲入圍賽”角逐30強門票,緊接著分別是大洲種子賽(30進(jìn)15)和大洲冠軍賽(15進(jìn)5),角出的5位洲冠軍選手再代表各自大洲向冠軍發(fā)起沖擊。這樣的賽程設(shè)置一方面可以通過多場比賽全方位考察選手的綜合實力,另一方面也賦予了參賽選手們更多的參與感。而具體到每一場比賽的題型排布上,既有注重考察對中華文化理解和掌握情況的視頻題,又有考驗選手語言交際能力的講述題。在這些考題中,既覆蓋了字、詞、成語、句、詩、文學(xué)、歷史、地理等方方面面,又與社會發(fā)展和日常生活緊密貼近,頗具時代氣息,在“趣味”與“情懷”之間求得平衡。

在比賽的主題設(shè)定上,主創(chuàng)團(tuán)隊也頗有考量,在設(shè)計時充分結(jié)合了參賽者的年齡特點,同時注重凸顯京味特色。比如,小學(xué)生中文秀主打“云游北京”的概念,帶領(lǐng)小朋友們游走北京古跡古建、知名地標(biāo),打卡解鎖包括故宮、國家體育場、頤和園、燃燈塔、陶然亭、長城、天壇、前門、什剎海、國子監(jiān)在內(nèi)的北京著名景點,充分領(lǐng)略“雙奧之城”中國首都北京古老與現(xiàn)代的交融;中學(xué)生比賽則以“文”“語”“愛上”“中國”為關(guān)鍵詞,層層遞進(jìn),幫助選手們由淺及深地了解中國。尤其在總決賽,比賽直接選擇以“中國”為關(guān)鍵詞,從詩詞、服飾、新時代、追夢、故事等多個維度入手,由古至今全方位解讀中國的傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代化發(fā)展。此外,本屆比賽還獨創(chuàng)了“新時代的中國”環(huán)節(jié),集中回顧中國近年來在科技、航天、奧運等領(lǐng)域所取得的傲人成就,展現(xiàn)新時代中國面貌,體現(xiàn)當(dāng)代中國人的幸福感和獲得感,講好新時代的中國故事。


漢語橋品牌常做常新,促進(jìn)世界青年互學(xué)互鑒

經(jīng)過多年發(fā)展,“漢語橋”已經(jīng)日益成為中國走向世界,影響世界的重要文化符號之一。依托這一平臺,越來越多的青年愛上中文,也愛上中國,漢語橋這一品牌國際影響力和美譽度逐年攀升。

本屆大賽中學(xué)組冠軍、來自黑山的陳靜談及自己觀看北京冬奧會時說:“北京冬奧會的開幕式讓我感動,因為我去過中國,那里的人非常溫暖,他們的友誼讓我感動?!?/p>

來自蒙古的小爽聊到中國航天,情不自禁地說:“楊利偉、劉洋、王亞平這些航天員我都認(rèn)識,因為我的老師曾經(jīng)跟我講述過她上王亞平老師的太空課堂的經(jīng)歷,所以也讓我對王亞平老師的印象非常深刻?!?/p>

20年來,“漢語橋”已不僅僅是全世界中文學(xué)習(xí)者比拼漢語水平、交流學(xué)習(xí)經(jīng)驗和的語言之橋,更成為向世界展示真實立體全面的中國的、促進(jìn)中國與世界各國民心相通的友誼之橋和心靈之橋。

“文化的力量不僅取決于其本身價值的大小,更在于它是否被傳播,以及傳播的深度和廣度”,從這個角度來看,本屆漢語橋節(jié)目在搭建中外文化交流橋梁的過程中,通過不斷融入富有時代特色、地域特色的創(chuàng)新表達(dá),成功引發(fā)了參賽者與受眾的情感認(rèn)同,有效促進(jìn)了不同文明之間的交流互鑒。