香港，2024年3月13日?–?富衛(wèi)集團(tuán)有限公司（“富衛(wèi)集團(tuán)”或“富衛(wèi)”）今天公布截至2023年12月31日年度業(yè)績(jī) 。

新業(yè)務(wù)價(jià)值達(dá)9.91億美元，按年增長(zhǎng)22%。

稅后營(yíng)運(yùn)利潤(rùn)達(dá)3.72億美元，按年增長(zhǎng)27%。

集團(tuán)償付能力比率為292%，高于2022年的288%。

2024年2月，我們成功取得了總額達(dá)6.85億美元的循環(huán)信貸融資；目前未提取的已承諾信貸融資總額合共為11.85億美元。

富衛(wèi)集團(tuán)有限公司于2023年獲得首個(gè)信用評(píng)級(jí)，主要保險(xiǎn)經(jīng)營(yíng)實(shí)體的保險(xiǎn)公司財(cái)務(wù)實(shí)力評(píng)級(jí)為A級(jí)（惠譽(yù)）和A3級(jí)（穆迪）。

富衛(wèi)集團(tuán)行政總裁兼執(zhí)行董事黃清風(fēng)表示： “富衛(wèi)再次以卓越業(yè)績(jī)證明，透過實(shí)踐以客為先和數(shù)碼化的策略，能夠推動(dòng)業(yè)務(wù)整體有機(jī)增長(zhǎng)，并提升營(yíng)運(yùn)盈利。我們的十周年既標(biāo)志著轉(zhuǎn)型，同時(shí)也是一個(gè)關(guān)鍵的轉(zhuǎn)捩點(diǎn)，我們四個(gè)地區(qū)分部的業(yè)務(wù)首次實(shí)現(xiàn)在同一年內(nèi)錄得營(yíng)運(yùn)利潤(rùn)。”

“富衛(wèi)所做的一切，都是致力讓客戶能夠充分享受人生；從中他們也了解到，在生命中每個(gè)重要時(shí)刻，都可以得到所需的保障。展望未來，在持續(xù)擴(kuò)大業(yè)務(wù)規(guī)模的同時(shí)，我們的首要任務(wù)是深化富衛(wèi)在十個(gè)市場(chǎng)的業(yè)務(wù)足跡，和加強(qiáng)在當(dāng)?shù)氐挠绊懥??！?/p>

2023年，香港特別行政區(qū)和澳門特別行政區(qū)的業(yè)務(wù)增長(zhǎng)及其良好趨勢(shì)，主要受惠于中國(guó)內(nèi)地訪客的重訪。在泰國(guó)，富衛(wèi)的銀行保險(xiǎn)銷售繼續(xù)保持領(lǐng)導(dǎo)地位，加上代理人渠道的穩(wěn)健貢獻(xiàn)，實(shí)現(xiàn)了強(qiáng)勁的業(yè)績(jī)。

富衛(wèi)日本專注于個(gè)人保障業(yè)務(wù)的策略帶來可觀的增長(zhǎng)，其企業(yè)自有人壽保險(xiǎn)業(yè)務(wù)則持續(xù)減少，策略目標(biāo)目前已大致完成。另外，富衛(wèi)新興市場(chǎng)分部在越南市場(chǎng)受壓的情況下，仍然首次實(shí)現(xiàn)稅后營(yíng)運(yùn)利潤(rùn)，足證新興市場(chǎng)業(yè)務(wù)的規(guī)模漸趨成熟。富衛(wèi)集團(tuán)將持續(xù)在該地區(qū)進(jìn)行投資。最近，富衛(wèi)成為位于馬來西亞的FWD Takaful Berhad的主要股東，持有其70%股權(quán)。同時(shí)，亦將其在印尼人民銀行人壽保險(xiǎn)（BRI Life）的少數(shù)股權(quán)投資增至 44%股權(quán)。

Athene Holding Ltd. 于 2023 年 11 月宣布與FWD Life Insurance Co. Ltd.執(zhí)行了一項(xiàng)大宗的再保險(xiǎn)交易，針對(duì)一批在日本的有效終身壽險(xiǎn)保單進(jìn)行再保險(xiǎn)。該交易不僅為富衛(wèi)帶來了顯著的資本和風(fēng)險(xiǎn)管理效益，且具經(jīng)濟(jì)成效。然而，根據(jù)國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則 （IFRS），由于錄入與這宗交易相關(guān)的任何未來 IFRS 利潤(rùn)，與其對(duì) 2023 年 IFRS 凈利潤(rùn)的一次性影響之間，存在時(shí)間差異；而轉(zhuǎn)移金融資產(chǎn)已被視為實(shí)現(xiàn)。此外，包括以下指標(biāo)：合約服務(wù)邊際、內(nèi)涵價(jià)值、以及國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則權(quán)益，均受到精算假設(shè)調(diào)整而產(chǎn)生的影響，以反映新冠疫情后的情況，和越南市場(chǎng)承受的壓力。

– 完 –

此譯本僅供參考，中英文版本倘出現(xiàn)任何歧異，概以英文版本為準(zhǔn)。

關(guān)于富衛(wèi)集團(tuán)

富衛(wèi)集團(tuán)為泛亞洲人壽保險(xiǎn)公司，業(yè)務(wù)遍及亞洲十個(gè)市場(chǎng)，當(dāng)中包括部分全球發(fā)展最迅速的保險(xiǎn)市場(chǎng)，為超過一千三百萬名客戶提供服務(wù)。富衛(wèi)于2013年成立，專注為大眾創(chuàng)造保險(xiǎn)新體驗(yàn)。富衛(wèi)秉持以客為先的方針，利用數(shù)碼科技，致力為客戶帶來創(chuàng)新定位、簡(jiǎn)單易明的產(chǎn)品和簡(jiǎn)單的保險(xiǎn)體驗(yàn)。

本新聞稿中的所有增長(zhǎng)率均按固定匯率計(jì)算。

i 根據(jù)訂明資本要求基準(zhǔn)

ii不包括與Athene Holding Ltd 的大宗再保險(xiǎn)交易的影響